Prevod od "njeno dete" do Brazilski PT


Kako koristiti "njeno dete" u rečenicama:

Pitam se šta bi Spartakus rekao... da zna da su žena, Varinia, i njeno dete... robovi u mom domu?
O que Spartacus diria se soubesse... que Varínia e seu filho... são escravos em minha casa.
Danaja i njeno dete su mirno doplovili bezbedno na ostrvo Seripos.
Dânae e seu filho foram trazidos Em segurança para a ilha de Sérifos.
Neka tamo Danaja i njeno dete žive, bezbedno i sreæno.
Que Dânae e seu filho vivam em paz... e felizes.
Tako æe njeno dete izgledati normalno.
Assim, a criança pareceria normal por fora.
Kaže da želi da njeno dete ode na drugi svet netaknuto.
Ela quer que o seu filho vá intacto para o outro mundo.
Njeno dete i ovako mora manje da jede vlaknaste stvari.
A filha dela também precisa libertar as fibras.
Una to nije znala... ali bi njeno dete bilo jedno od prve nove dece u 400 godina.
Una não sabia... mas o bebê dela poderia ter sido um das primeiras novas crianças em 400 anos.
Svaka želi da èuje da je njeno dete posebno.
Todas as garotas são especiais. Elas realmente são.
Video sam ženu i njeno dete kako bivaju pretuèeni u polju sa kafom.
Vi uma mulher e sua filha sendo espancados... em uma lavoura de café.
Ako njeno dete preživi, šta æemo da uradimo s njim?
Se o bebê dela sobreviver, a pergunta é o quê faremos com isso?
Misliš da bi korporacija zaista ubila ženu i otela njeno dete?
Acha que uma empresa mataria uma mulher e sequestraria seu filho?
Moje dete je ujelo njeno dete na karate turniru.
Meu filho mordeu o filho dela num torneio de Karatê.
Kažu da njeno dete, Elizabeta, nije zaèeta sa Kraljem uopšte, veæ sa jednim od bezbroj njenih ljubavnika.
Dizem que a filha dela, Elizabeth, não foi concebida com o Rei no final das contas... mas com um de seus incontáveis amantes.
Svaka majka misli da je njeno dete specijalno.
É destino de toda mãe achar que o filho é especial.
Možda æe nam njeno dete ipak pomoæi.
Talvez seu filho nos ajude assim mesmo.
Hejdi Bremer mi je javila, da njeno dete neæe moæi da doðe u subotu.
Heidi Bremer avisou que a filha dela não pode vir no sábado.
Njeno dete je zaglavilo glavu mog deteta meðu nameštaj, a Manni je taj koji se razlikuje.
O filho dela entala a cabeça na mobília, e o Manny é o diferente. Falarei o que é estranho.
Ali je èudno je da njeno dete stavlja losion posle brijanja i oblaèi se kao grof.
e se vestir como um conde. -Devíamos cancelar o churrasco.
Ne možeš jednostrano da odluèiš da se tinejdžer i njeno dete usele u našu kuæu.
Não pode decidir sozinho que uma adolescente e o bebê mudem para a nossa casa.
Naravno da jesam. Kako æe njeno dete preživeti ovo?
Como o bebê dela vai sobreviver a isso?
Tužna je sudbina, ako mama ne misli da je njeno dete lepo.
A estrada é solitária quando a mãe não acha o filho bonito.
Barem možemo da saznamo šta se dešava tamo èak i da ne naðemo njeno dete.
Pelo menos descobriremos o que está havendo, mesmo se não acharmos a garota.
Kako možeš da osuðuješ njeno dete kad ima samo 5 godina?
Como pode condenar seu filho quando só tem cinco anos?
Znaš li kako se oseæa majka kad je njeno dete ne prepoznaje?
Sabe como uma mãe se sente quando seu filho não a reconhece?
Draga Fantina, na počinak otišla je, nismo li za njeno dete učinli najbolje?
Querida Fantine, descansou em paz Fizemos o melhor por sua filha? Creio que sim.
Pozitivna strana ovoga je da obzirom na termin Bristoline trudnoæe, postaje fizièki nemoguæe, da je Trig njeno dete.
O lado positivo disso é que dado o tempo da gravidez da Bristol, é impossível que o Trig seja o bebê dela.
Znaèi, možemo da se oslobodimo svega, ukljuèujuæi i Devicu Mariju i njeno dete?
Então podemos nos livrar de tudo, incluindo a virgem Maria?
Njeno dete æe umreti, ako vas ne pustim.
O filho dela vai morrer, se eu não o fizer.
Ne mogu ni da pogledam njeno dete.
Também não consigo encarar o filho dele.
Sa njima, ova devojka i njeno dete, tvoje dete, žive.
E daí? Com elas, a garota e a criança, seu filho... Vivem.
Ona i njeno dete postaæe taoci èim napadnemo Forli!
Ela e seu filho serão reféns no momento em que atacarmos Forli!
Sa njima, ta devojka i njeno dete, tvoje dete biæe živo.
Com elas, a garota e a criança, seu filho... Vivem.
Roj Olson, njen šef, kaže da je svaka Emina reè o njemu istinita osim što nikad nije ponudio da æe da podiže njeno dete.
RoyOlson, ochefedela, dizquetudoque Amy escreveu sobre ele é verdade, sóqueelenuncaseofereceu para criar seu bebê.
Nijedna majka ne bi trebalo da gleda kako njeno dete umire.
Nenhuma mãe deveria ver a filha morrer.
Da, njeno dete je imalo cistiènu fibrozu.
Sim. A garota tinha fibrose cística.
Njeno dete æe imati ime, ugled...
A criança terá um nome, respeito...
Ako je gða Di mislila da je neko upravo ubio njeno dete, koga bi inaèe pokrivala osim svog drugog deteta?
Se a Mrs. D achava que alguém tinha matado a filha, quem mais ela acobertaria a não ser o outro filho?
Ti mi više nisi majka, ali ja nisam njeno dete.
Você não é mais minha mãe, mas não sou filha dela.
Alen je spasio ženu, a time i njeno dete, i sa radošæu vas obaveštavam da se rodilo pre manje od sat vremena.
Allen salvou uma mulher e, por conseguinte, seu bebê, e fico feliz em dizer que nasceu há minutos.
Æerka poznatog džeparoša sakrila je ukradenu tašnu u kaput. Njeno dete je takoðe lopov, džeparoš, i lažov.
A filha de um ladrão lendário, que costurava casacos com carteiras roubadas.
Primorana je da trpi oseæaj bespomoænosti više od sat vremena dok je njeno dete u opasnosti.
Forçada a suportar uma sensação de desamparo por quase 1h, enquanto a filha corre perigo.
Harolde, cilj mi je bio da Elizabet i njeno dete budu sigurni.
Harold, meu objetivo era manter em segurança a Elizabeth e a filha dela.
Želi da njeno dete bude zdravo kako bi mogla da ide na pijacu, a ne da mora da ostane kod kuće.
Ela quer que suas crianças sejam saudáveis, assim ela pode ir ao mercado e não precisa ficar em casa.
Bio je sa jednom majkom koja je čekala da njeno dete izađe iz skenera.
Ele estava com uma das mães esperando sua filha sair do scanner.
Možeš li da nateraš ženu da njeno dete primi oralnu vakcinu protiv dečje paralize?
"Você consegue fazer uma mulher aceitar essas gotas pólio, na boca de seu filho?"
I njeno dete to nije uradilo.
E o filho dela não tinha feito aquilo.
0.6169900894165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?